Recommended Points of Tiruta empul
For more than a thousand years, Balinese Hindus have revered Tirta Empul Temple, which is believed to have been created by the god Indra and to possess healing powers.
Even today, visitors from around the world come to this sacred place, marvel at its beauty, and immerse themselves in its fresh, blessed waters.
千年以上にわたり、バリのヒンドゥー教徒たちは、神インドラによって創られ、治癒力を持っていると言われるプラティルタエンプル(聖水寺)。今でも世界中の観光客がこの場所に来てその美しさに驚嘆し、爽やかで恵まれた水に浸ります。
Even today, visitors from around the world come to this sacred place, marvel at its beauty, and immerse themselves in its fresh, blessed waters.
千年以上にわたり、バリのヒンドゥー教徒たちは、神インドラによって創られ、治癒力を持っていると言われるプラティルタエンプル(聖水寺)。今でも世界中の観光客がこの場所に来てその美しさに驚嘆し、爽やかで恵まれた水に浸ります。
Tirta Empul Temple
What is Tirta Empul Temple?
Tirta Empul Temple is located in Manukaya Village, near the town of Tampaksiring.
The temple sits just below the Tampaksiring Presidential Palace.
As you enter the temple, you first pass through a large traditional Balinese stone gate and arrive at the outer courtyard.
Moving into the inner courtyard, you reach the main temple area.
Here, local Balinese people and Hindu worshippers line up along a series of water fountains in the purification ritual known as Melukat, bowing their heads under each spout.
Bathing begins at the first fountain on the left, where participants step into the pool up to their waist.
After cleansing themselves under one spout, they move on to the next in sequence.
This process continues until they have purified themselves under each fountain.
However, there are two specific fountains that are reserved exclusively for rituals related to the deceased.
These are strictly forbidden for use by the living during the Melukat purification ritual.
⸻
Important Notes
* As this is a sacred temple, women who are menstruating are not permitted to enter.
In such cases, please inform your driver, and you can be guided to an alternative location.
* If you wish to experience the purification ritual, please bring:
swimwear, a change of clothes, a towel, and a plastic bag.
A donation of 5,000 IDR is required for the sarong used during the ritual.
* Entrance fee: 50,000 IDR
⸻
Easy Access to Tegallalang & Ubud
From this location, it is easy to continue on to
Tegallalang Rice Terraces and Ubud.
After your temple visit, you can enjoy shopping or activities in these areas.
If you plan to include activities in Tegallalang or shopping in Ubud, we recommend scheduling approximately 10 hours for your trip.
⸻
If you want, I can also  make a shorter, more promotional version tailored for your tour or spa customers.
Tirta Empul Temple is located in Manukaya Village, near the town of Tampaksiring.
The temple sits just below the Tampaksiring Presidential Palace.
As you enter the temple, you first pass through a large traditional Balinese stone gate and arrive at the outer courtyard.
Moving into the inner courtyard, you reach the main temple area.
Here, local Balinese people and Hindu worshippers line up along a series of water fountains in the purification ritual known as Melukat, bowing their heads under each spout.
Bathing begins at the first fountain on the left, where participants step into the pool up to their waist.
After cleansing themselves under one spout, they move on to the next in sequence.
This process continues until they have purified themselves under each fountain.
However, there are two specific fountains that are reserved exclusively for rituals related to the deceased.
These are strictly forbidden for use by the living during the Melukat purification ritual.
⸻
Important Notes
* As this is a sacred temple, women who are menstruating are not permitted to enter.
In such cases, please inform your driver, and you can be guided to an alternative location.
* If you wish to experience the purification ritual, please bring:
swimwear, a change of clothes, a towel, and a plastic bag.
A donation of 5,000 IDR is required for the sarong used during the ritual.
* Entrance fee: 50,000 IDR
⸻
Easy Access to Tegallalang & Ubud
From this location, it is easy to continue on to
Tegallalang Rice Terraces and Ubud.
After your temple visit, you can enjoy shopping or activities in these areas.
If you plan to include activities in Tegallalang or shopping in Ubud, we recommend scheduling approximately 10 hours for your trip.
⸻
If you want, I can also  make a shorter, more promotional version tailored for your tour or spa customers.
プラティルタエンプル聖水寺とは
プラティルタエンプル聖水寺は、タンパクシリングの町の近くのマヌカヤ村に位置しています。寺院はタンパクシリングの大統領官邸のすぐ下。
寺院に入るとすぐに、大きな石のバリ式の門を歩き、寺の外庭に到着します。
中庭に入ると、寺院の主要エリア。地元のバリ人とヒンズー教徒は、プールの長い列に立って、メラカットと呼ばれる浄化儀式で水の噴出口の下に頭を下ろしています。
入浴する人は、左側にある最初の水噴出口の下で腰にまでプールに浸かり開始します。彼らが最初の噴射口の下で自分自身をきれいにすると、次の列に加わります。このプロセスは、各水域の下で清浄になるまで続きます。
入浴する人は、左側にある最初の水噴出口の下で腰にまでプールに浸かり開始します。彼らが最初の噴射口の下で自分自身をきれいにすると、次の列に加わります。このプロセスは、各水域の下で清浄になるまで続きます。
ただし、死者を浄化するためにのみ意味される2つの噴出口があり、「メラカット」儀式では、生きている人が使用することが禁じられています。
注意事項
● お寺のため生理中の方は参拝できません。その場合は、ほかの場所にご案内しますので、ドライバーに伝えてください。
● 沐浴を体験したい方は、必ず、水着、着替え、タオル、ビニールをご持参ください。また、沐浴用の腰巻5千ルピアのお布施が必要です。
● 沐浴を体験したい方は、必ず、水着、着替え、タオル、ビニールをご持参ください。また、沐浴用の腰巻5千ルピアのお布施が必要です。
● 入場料5万ルピアが必要です。
テガララン、ウブドまでのアクセス◎
ルート上、こちらの場所から、テガララン、ウブドまで行きやすいので、参拝後はお買い物なども可能です。テガラランなどでアクティビティーや、ウブドでお買い物などを楽しみたい方は10時間ぐらいの予定でご計画ください。
-
ティルタウンプル寺院💛 -
ティルタウンプル寺院💛 -
ティルタウンプル寺院は大人気💛